قدمت الى محكمة الصلح في تل ابيب لائحة اتهام ضد الشرط بن افجان من شرطة ايالون في لواء تل ابيب وضد المتطوع افيشاي كوهن، بتهمة الاعتداء في ظروف خطرة على شاب من حولون لانه لم يرتد الكمامة ورفض اظهار بطاقة هويته، ولو لم يتم توثيق الحادث من قبل اصدقاء الشاب لربما لم يتم فتح تحقيق ضد الشرطي والمتطوع.
وبحسب لائحة الاتهام رصد المتهمان وهم في دورية للشرطة، ثلاثة اصدقاء يسيرون سويا دون ان يرتدوا الكمامة، وتوجه الشرطي الى اثنين منهم سائلا اياهم لماذا لا يرتدون الكمامة وطلب منهم اظهار بطاقة هوية. وحينما رفض المواطن المعتدى عليه اظهار البطاقة ابلغه الشرطي انه موقوف وانه سيتم اقتياده الى محطة الشرطة.
وحاول المتهمون وضع الاصفاد على يدي الشاب لكن قاومهم ما دفع الشرطي بتحذيره انه سيقوم باستخدام مسدس الصدمة الكهربائي ، وبحسب اللائحة عرض الشاب على الشرطي بطاقة هويته لكن الشرطي والمتطوع لم يأبهوا واصروا على وضع الاصفاد بيدي الشاب وقام المتهمان بإلصاقه الى سيارة الشرطة وقام باستخدام المسدس الكهربائي، بدأ الشاب الصياح من الألم وسال الشرطة لماذا يستخدم المسدس وبدأ يبتعد من المكان ، لكن الشرطي استمر باستخدام المسدس الكهربائي دون ان يصيب الشاب حتى وقع الاخير على الارض. وبحسب اللائحة ، وبينما الشاب ملقى على الارض، قام الشرطي والمتطوع بالاعتداء عليه بالضرب واستخدموا المسدس الكهربائي مجددا واستمروا بضربه ايضا بواسطة المسدس.
